After Papa’s Frita turned three in June, Rene and I talked about doing more collaborations. At the anniversary we’d both met Nicaraguans living here who were new to us, and it felt worth the effort to keep building that community through food and music. So on September 15th we were back at Mama Chow’s Kitchen at Steeplejack on Hawthorne, same spot, same compact sound setup, for Nicaraguan Independence Day.

September 15th marks the day Central America ended Spanish colonial rule, and we share it with Costa Rica, El Salvador, Guatemala and Honduras. I’ve always liked that. It’s a common thread between countries that are different from each other but close in culture and geography. In Nicaragua today, the 15th has been pushed aside by July 19th, the anniversary
of the Sandinista victory, the same way the blue and white flag has been pushed aside by the FSLN flag. It felt important to connect back with the real origin of our little country, before the changes of the 20th and 21st century.
Rene unfortunately got injured before the event and couldn’t do his usual fritanga, so he put together a simpler menu built around indio viejo, and it was exactly right for the day. I also met Sandy Guevara, a local baker who brought a piña colada tres leches. You’ll find versions of tres leches all over Latin America, but as the official head of the Nicaraguan delegation, I am here to tell you that it originated in Nicaragua.


This was the first time I’ve ever played 100% Nicaraguan music, start to finish, no exceptions. People came up with requests all night, and since I had two or three different versions, remixes or edits of most of the songs they asked for, I could work them in without breaking the flow. I’ve been DJing for 40 years, and this was one of the first times requests didn’t get in the way of a set. They made it better.

I met some new people too, including Nicaraguan content creator Very Violeta and her partner. They were surprised to find out I have a connection to Bulgarian producer KiNK, from my years as a house and techno DJ and producer before Momotombo Soundsystem. KiNK follows me on Instagram, and he’s an incredible performer and producer who still influences me today, even though I am not focused on those genres currently.
Mr. Jeff Chow was there again too, warm and outgoing as always, and as positive about the night and about what Rene and I are doing as always. Having a host like that makes a difference. Please support his cart – the food is literally award-winning!
This makes three events working with Rene, and each one has connected more of our community together. Un fuerte abrazo pa todos mis Nicas!

Nicaraguan Music Selection
- La Situación – Sonora Tropical de Ticuantepe
- Cuando Suenan los Tambores – Los Hermanos Cortés
- Don José El Celular – Matute
- Chinamo Cubano – Gustavo Leyton
- Llegó El Suggar (feat. Juan Caldera & Ragamuf) – Plan Desturque
- Rikitikita – Los Karnavaleros del Jaguar
- El Grito Del Bolo (DJ MP3 Edit) – José Adán Hernández
- La Negra Cumbiambera – Fuzion 4
- Timbal – DJ MP3
- Cumbia Piquetona – Mokuanes
- Por Mi Celular – Chevito
- Cumbia Pegadita – Fuzion 4
- El Tilín Tilín – El Pachulo De La Cumbia
- Manguito Con Sal – Matute
- Pasito Mulukukú – Banda Xolotlán
- La Alegría De Mi Pueblo – DJ Maya
- Cazuelas Karnavaleras – Los Karnavaleros del Jaguar
- Jocotito Con Sal – La Nueva Compañía
- Karnavaleros De Jaguar – La Polvalera
- Festival Carnavalero – Los Karnavaleros del Jaguar
- El Jefe De La Granja (feat. Liam Pérez) – Innovación Caribeña
